르네 엘리스 골드 스 베리 영화 및 TV 프로그램
새로 단장
첫 번째 : Van Sant의 리메이크는 정말 총격전. 예, 매우 가깝습니다. 그러나 영화의 개념 자체가 완전한 팩시밀리가되는 것을 막는다. 결국 인간 일 뿐인 배우의 본질로 인해 Van Sant는 히치콕의 영화를 완전히 모방하는 것을 막았습니다. 영화 제작자는 Hitchcock의 원본 사본을 세트에 보관하고 그의 배우에게이를 연구하고 가능한 한 원본 공연을 모방하도록했습니다. 그러나 한 배우 인 James Remar는 고속도로 순찰대 역할을 맡고 있습니다.이 모든 것이 창 밖으로 나갑니다. . Van Sant의 테이크에 나오는 배우들은 자신의 역할에 자신의 스핀을 넣을 수밖에 없습니다.
그런 다음 실제 영화 제작 자체가있었습니다. Van Sant는 '우리는 정확히 똑같은 일을하는 것에 대해 정말 열광적이기 시작했습니다.'라고 말했습니다. “하지만 우리가 제대로 할 수없는 장면이 몇 개있었습니다. 우리는 사람들이 카메라와 관련하여 서 있어야하는 곳에 히치콕이 어떻게 차단하는지 알 수 없었습니다. 그래서 우리가 할 수있는 것은 원본에 느슨하게 기초를 두는 것뿐이었습니다.”
Van Sant는 나중에“영화가 자신 만의 리듬을 갖기를 간절히 원한다는 것을 일찍 깨달았습니다. AV 클럽 . “우리가 모든 프레임 번호를 말 그대로 고집했다면 가능한 한 느슨하지 않았습니다. 그것은 우리가 알아 낸 것입니다. 문자 그대로 무언가를 복사하는 것은 어려웠습니다. 실험 이었어요 ... 히치콕은 영화 제작에 흉내낼 수없는 방식을 가지고 있었기 때문에 모든 것이 바뀌 었습니다. 그가 자신의 캐릭터와 관계를 맺는 방식과 그가 처음에 영화를 만드는 법을 배운 방식은 제가 해본 어떤 것과도 매우 다릅니다. 그래서 제 프로젝트의 gestalt가 너무 달랐기 때문에 우리는 매우 이상하게 보이는 사본을 만들었습니다.”
영화의 피와 내장은 여전히 똑같습니다. 날렵한 매리언 크레인 ( Anne Heche ), 그녀의 남자 친구 Sam (Viggo Mortensen)과 새로운 삶을 시작하기 위해 그녀의 상사로부터 많은 돈을 훔친 부동산 회사의 비서. Sam에게 절도 사실을 알리기 위해 샘에게 끔찍한 폭우에 휩싸여 비통 한 Bates Motel에서 출발합니다 (건방진 손길로 Van Sant는 네온 Bates Motel 표지판에 NEWLY RENOVATED라고 표시됨). 거기서 Marion은 어색한 Norma Bates를 만납니다. 빈스 본 ), 모텔 뒤 언덕에 우뚝 솟은 당당한 집에 사는 어머니에 의해 완전히 쇠약 해지지 않을 때 모텔을 운영합니다.노먼과의 대화가 그녀에게 훔친 돈을 돌려 주도록 영감을 준 후, 마리온은 샤워 실에 들어가 노먼의 어머니에 의해 즉시 칼에 찔려 죽습니다.
겁에 질린 노먼은 살인을 은폐합니다. 사립 탐정 ( 윌리엄 에이치 메이시 ), Marion의 여동생 Lila ( 줄리안 무어 )와 Sam은 모두 Marion을 찾기 위해 참여합니다. 수사관은 스누핑으로 살해 당하고, Lila와 Sam이 Bates Motel을 수사하러 왔을 때 충격적인 발견을했습니다 .Norman의 어머니는 오래 전에 죽었고, 그는 집에 미라 화 된 시체를 보관하고 있으며 Norman은 그를 만드는 다중 인격 장애를 가지고 있습니다. 죽은 엄마의 성격을 맡으세요.
Van Sant를 만드는 이유 사이코 Hitchcock의 고전을 모방하는 방식이 아니라 미묘하고 미묘하지 않은 방식으로 자신의 길을 개척하는 방식이 매력적입니다. 가장 중요한 것은 촬영 감독의 호의로 영화의 전체적인 모습입니다. 크리스토퍼 도일 . 총을 쏜 도일 청킹 익스프레스 ...에 대한 웡 카와이 , 새 목욕 사이코 눈에 띄는 강렬한 조명으로 섬뜩한 광채로. “ 사이코 영화가 아니라 개념적 예술 작품” 도일은 나중에 .
결과적으로 Doyle의 모든 작업은 사이코 놀랍습니다. 이 장면은 1960 년 히치콕의 작품을 재현 할 수 있지만 실제 모습은 그가 수행 한 평면 흑백 작업과는 거리가 멀다. 사이코 1960 년 촬영 감독 존 L. 러셀 . 히치콕 제작 사이코 싸구려, 그의 TV 승무원과 함께 알프레드 히치콕 선물 표시 및 모두 사이코 훌륭합니다. 실제로 1960 년대 TV 쇼의 분위기를 담고 있습니다. Doyle의 손에 영화 촬영이 시작됩니다. 악명 높은 살인 화장실에서 나오는 빛은 라일라가 우연히 머리 위의 빛에 부딪친 후 베이츠 부인의 건조 된 시체 얼굴에 드리 워진 그림자를 거의 눈이 멀게합니다. 이것은보기에 멋진 영화로 아마도 1990 년대에 가장 잘 보이는 영화 중 하나 일 것입니다.
앤서니 퍼킨스 ’원래의 Norman Bates로서의 성능 사이코 전설적인 미묘하고 복잡한 연기 작품입니다. 그래서 효과적인 그것은 그의 경력의 대부분 동안 형식 캐스팅 Perkins로 끝났습니다. 그것들은 채우기 힘든 신발이고 Van Sant가 그의 리메이크를 위해 Vince Vaughn을 캐스팅 한 것은 의심스러워 보입니다. Vaughn의 스타는 스윙 어 및 지원 차례 로스트 월드 : 쥬라기 공원 . 1998 년 초 그는 연쇄 살인범으로 점토 비둘기 하지만 그 영화에서 본의 살인적인 캐릭터는 Norman Bates와는 거리가 멀다. Vaughn은 Perkins의 공연의 탁월함을 결코 보지 못했지만 영화에서 가장 유명한 엄마 소년 중 한 명에 대한 그의 견해는 여전히 흥미 롭습니다.
Perkins의 Norman은 완전히 무해한 것처럼 보였기 때문에 영화의 왜곡이 더욱 충격적이었습니다. 6 피트 5 인치보다 더 키가 큰 본은 처음부터 훨씬 더 인상적인 모습을 보여줍니다. 그는 감정적으로 장애가있는 캐릭터를 거의 아이처럼 연기합니다. 그는 퍼킨스가 영향을받은 말더듬을 가져다가 증폭시켜 그 과정에서 고음의 긴장된 웃음을 더합니다. 원래 노먼은 동정심이 많고 불쌍해 보였습니다. Vaughn ’s Norman은 처음부터 시작되었습니다. 관객들이 이미 유명한 트위스트를 잘 알고있을 것이라는 결론을 내리고, Van Sant는 Norman이 옷을 벗을 때 Marion의 들여다 보는 구멍을 들여다 보면서 자위하는 순간을 추가 하여이 오싹함을 높이기로 결정했습니다. 영화의 가장 중요한 순간 중 하나에서 노먼은 혼자서 조용히 식탁에 앉아 있고, 본은 발을 안쪽으로 구부리고 구부러져 앉아 자신의 피부에 완전히 불편한 사람의 모습을 보여줍니다. Norman (그리고“어머니”)의 진정한 본질.