“I am Groot”를 해석하는 방법은 여러 가지가 있지만 가디언 즈 오브 갤럭시 감독 제임스 건 각 지각 나무 존재의 문구에 대한 명확한 번역이 있습니다.
Gunn은 Groot가 말하는 모든 구문을 번역하지 않지만 (일반적으로 요점을 알 수 있음) Groot 대화에는 한 줄이 있습니다. 어벤져 스 : 인피니티 워 Gunn은 우리와 공유 할 수 있습니다. 그리고 그것은 당신을 감정적으로 망칠 수도 있습니다.
주요 스포일러 ...에 대한 어벤져 스 : 인피니티 워 따르다.
우리가 끝에서 보았 듯이 어벤져 스 : 인피니티 워 , 성운과 로켓을 제외하고 사실상 은하계의 전체 가디언 즈 팀은 우주에서 찰칵 소리가 들린 후 먼지로 녹아 버렸습니다. 그들 대부분은 당황하거나 겁에 질린 표정으로 사라졌지 만, 그들 중 몇 명은 몇 마디 마지막 말을 내뱉었습니다. 그리고 그들이 공허로 사라지기 전에 말할 수 있었던 소수 중 한 명은 그 루트였습니다. (포도주 디젤 ).
악명 높은 금욕주의 자-지금은 그의 10 대 시절에 그저 평범한 사소한-나무는 로켓 너구리를 바라 봅니다. 브래들리 쿠퍼 ) 그가 먼지 속으로 사라지면서 마지막으로 '나는 그 루트입니다.'라고 말합니다.
마지막“I am Groot”는 무엇을 의미합니까? 영화는 우리에게 답을주지 못하지만, 그 순간은 당신이 추측 할 수있는 감정으로 가득 차 있습니다. 그러나 진짜 대답은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 더 감정적으로 파괴적입니다. Twitter의 질문에 대한 응답으로 Gunn은 Groot의 마지막 라인을 공개했습니다. 인피니티 워 의미.
스포일러…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
'아빠'-제임스 건 (@JamesGunn) 2018 년 5 월 6 일
네, 우리도 월요일 아침을 울면서 보낼 생각은 없었지만 여기 있습니다.
Groot는 Rocket Raccoon을“아빠”라고 불렀고, 이는 전체 상황을 훨씬 더 슬프게 만듭니다. 이 버전의 Groot는 여전히 어린 아이이고, 그는 자신과 그가 사랑하는 모든 사람들이 갑자기 사라지는 이유에 대해 혼란스러워합니다. 그가 비디오 게임을하는 대신 주변에서 일어나는 모든 일에주의를 기울 였다면 그는 덜 혼란 스러울 수도 있지만 지나간 것입니다.
예, Rocket은 기본적으로 Groot의 대리 아버지이며 Guardians의 발견 된 가족의 역 동성 . 그 루트의 마지막 라인을 작은 묘목에서 부드럽게 키운 나머지 수호자에게까지 확장 할 수 있습니다. 확실히 첫 번째 그룹의 금욕적인 강자로서 Groot의 초기 역할과는 거리가 멀다. 가디언 즈 오브 갤럭시 ,하지만 다른 방법은 없을 것입니다.
어벤져 스 : 인피니티 워 현재 극장에서 상영 중입니다.
