평생 커피를 마시는 사람은 아니 었습니다. 나는 커피를 마시는 사람들이 부럽다. 그들은 항상 너무 밝고 기민 해 보였습니다. 하지만 일본에 와서 날씨에 시달리는 얼굴을보기 전까지는 아니 었습니다. 토미 리 존스 어느 곳에서나 갑자기 매일 커피를 마시고 싶은 충동을 느끼며 다소 특이하지 않게 나 자신을 발견했습니다. 구체적으로 특별히: 보스 커피.
일본에서는 통조림 커피가 유비쿼터스이고 길 모퉁이에 자판기가있어 존스의 얼굴이 칠해진 광고를 보는 것이 일반적입니다. 이것은 Jones가 그의 영화 경력과는 덜 관련이 있고 Boss Coffee 광고 시리즈에서 'Alien Jones'라는 캐릭터로 등장한 것과 더 관련이있는 이유로 여기에 알려져 있기 때문입니다.
2011 년, 일본 TV 프로덕션의 한 소식통은 배우가 보스 커피 광고를 6 개월 동안 실행할 때마다 백만 달러를 버는다는 정보를 할리우드 리포터에 제공했습니다. 에 대해 이야기하다 미국 스타가 해외에서 현금화. Bill Murray의 실제 버전입니다. 번역 중 손실 그 광고를 찍는 캐릭터는“편안한 시간을 위해 산토리 시간으로 만드세요”라고 말합니다.
Suntory가 실제로 Boss Coffee를 생산하는 회사라는 점은 주목할 가치가 있습니다. 시간 (산토리 시간?)이 있고 참신한 퀘스트에 관심이 있다면 YouTube에서 Suntory의 30 초 분량의 Alien Jones TV 광고를 볼 수 있습니다. 여기에서 사용자 katz515가 재생 목록 영어 자막과 거의 200,000 뷰. 이 재생 목록은 몇 년 전에 만들어졌으며 그 이후로 더 많은 광고가있었습니다. 최근 하나는 아래에서 볼 수 있습니다.
이러한 광고를 본 후에는 모든 광고의 누적 된 세뇌 효과를 느끼기 시작할 수 있으며, '이 쓸모없고 멋진 세상'을 위해 축배에 담긴 컵을 들고 싶을 수도 있습니다. 일본어로도 광고를 보는 것도 재미있을 수 있는데, 자막이 없어서 기괴한 매력을 더할 뿐이다. 한 가지는 확실합니다. Tommy Lee Jones를 다시는 같은 방식으로 보지 않을 수도 있습니다.
Alien Jones의 이상한 사례는 배우가 유명인을 활용하기 위해 선택하는 방법에 대한 더 광범위한 문제를 엽니 다. 내가 언급했듯이 10 년 소급 노인을위한 나라는 없다 (그의 최고의 영화이자 새로운 천년기의 최고의 영화) 존스는 종종 실생활에서 엄격한 인물로 등장합니다. 최소한 그는 면담 주제가 까다로운 것으로 입증되었습니다.
그러나 이번 광고는 제 30 회 도쿄 국제 영화제 개막식 레드 카펫 행사의 게스트로 현재 경쟁 심사 위원장을 맡고있는 존스의 또 다른 모습을 보여준다. 11 월 3 일 존스의 옛 대학 룸메이트 인 앨 고어가 다큐멘터리로 축제를 마무리합니다. 불편한 속편.
해외 제품 대변인으로 달빛을 발하는 영화 배우는 존스뿐이 아니다. 올해 Johnny Depp은 아마도 자신의 개인 섬에서 조명을 켜고 일본 맥주 광고. 조지 클루니는 일본 광고에도 출연했습니다. 전에 과 후 그는 유명했다. 일본에만 국한되지 않습니다. Clooney는 오랫동안 유럽에서 Nespresso의 브랜드 홍보 대사였습니다. 지난 몇 년 동안 만 이러한 광고 중 일부를 미국에 가져 오기 시작할 수있었습니다.
예전에는 할리우드의 유명 배우가 TV 광고에 출연 해 신뢰도를 잃을 까봐 걱정해야 할 수도있었습니다. Clooney의 경우, 그가 매진되었다는 인식은 그와 Russell Crowe 사이에 불화를 불러 일으켰습니다. 두 배우는 인터뷰에서 수년간 미늘을 거래했습니다. GQ 과 귀하 . 그러나 큰 화면과 작은 화면의 경계가 점점 흐려짐에 따라 스타들이 좋아하는 제품을 광고에서 행하는 것을 보는 것이 더 이상 심각한 충격처럼 느껴지지 않습니다.
의심 할 여지없이 탐욕이나 청구서를 지불해야하는 (개인 섬에서) 이러한 거래 중 일부는 동기를 부여 할 수 있습니다. 그러나 배우들은 여전히 생각할만한 명성을 가지고 있기 때문에 Al Pacino와 같은 스파이가 전통적으로 호주와 같은 국가에서 대변인을 위해 피난처를 찾았을 수 있습니다. 이러한 해외 시장은 주류 할리우드 센터에서 충분히 안전한 곳에 존재합니다.
그의 부분에서 Tommy Lee Jones는 아마도 '일본에서 거대하다'라는 용어를 제외 할 것입니다. 도쿄 국제 영화제 레드 카펫을 걷기 전 무대에서 Jones는 지질 용어 'Pacific Rim'(Guillarmo Del Toro의 2013 년 제목을 제공)에 대해 몇 가지 발언을했습니다. 괴수 film)은 미국 영화 마케팅 용어로 사용되는 것으로 보입니다. '아마도 도쿄는 환 태평양을 열 것입니다.' 그에게이 용어는 아시아의 영화 소외를 상징하는 것 같았다. 그는 계속해서“너와 나 둘 다 우리가 어떤 것의 경계에 서 있지 않다는 것을 알고있다.”라고 말했습니다.
하지만 그가 미국-일본 영화에 출연했지만 황제 더글러스 맥아더 장군 (2 차 세계 대전 이후 일본 역사에서 중요한 인물)으로서 일본에 와서 토미 리 존스에 대해 물어보기 시작하면 (내가 어느 정도 집착했기 때문에 그랬습니다), 그가 그렇지 않다는 것이 즉시 분명해집니다. 많은 가족 이름. 만약 그렇다면, 그는 피코 타로처럼 과다 노출 될 위험이있을 수 있습니다. 일본 코미디언은 도널드 트럼프 대통령의 다가오는 일본 방문에 대해 인사하기로했다.
물론 일본 사람들은 미국-일본 영화에 공동 출연 한 Josh Hartnett의 얼굴을 인식하는 것처럼 Jones의 얼굴을 인식 할 수 있습니다. 오 루시! (올해 칸 영화제에서 상영되었고 최근 일본 텔레비전에 상영되었습니다). 그러나 그 얼굴에는 기대의 부담이 많지 않습니다.
문제의 진실은 떠오르는 태양의 땅에서 배우 Tommy Lee Jones는 잘 알려진 영화와 동일한 유산을 유지하지 못한다는 것입니다. 사람들은 '해리슨 포드 영화'( 도망자 ) 또는 그들은 그를 보았을 수도 있고 Will Smith가 일본 예능 프로그램에 출연했을 수도 있습니다. VS 아라시 홍보 맨인 블랙 3. 그러나 Kazunori Ninomiya처럼 아라시 Clint Eastwood의 이오 지마의 편지 또는 할리우드 실사에서 페이스 타임을 즐기는 유일한 일본 배우 키타노 타케시 공각 기동대 리메이크 인 Jones의 브랜드는 그대로 TV에 출연해도 희석되지 않습니다. 어쨌든, 모든 사람들이 Alien Jones라는 이름을 알고 기뻐하는 한, 이러한 모습은 그의 브랜드 (및 Boss Coffee 브랜드)를 강화했을뿐입니다.
이제 마침내 지구의 다른 시민들 중 일부는 지구를 조사하고 그 신비로운 방식을 이해하는 임무를 수행하는 일본의 겸손하고 열심히 일하는 커피를 마시는 Alien Jones의 모험을 알고 기뻐할 수 있습니다.
